Bobby friends a raccoon that has been getting into the family's trash and then when Lady Bird defends Hank, they worry that the raccoon may have rabies. Dale gets more paranoid than usual and goes native.

Bill requests a American flag that is going to be put to rest at the military base; Bobby has to turn in a essay to a teacher that does not like Peggy.