Helene and Thomas move into a cramped campervan and get to know some of the most powerful people in the village. They also make acquaintances with Sebastian's old social circle, including surfer Michelle, who proves to be of the more enigmatic kind.

Thomas prepares the café for opening while Helene gets a job at the village care home. There she meets a demented old man of particular interest. Thomas acquires access to the local archives' surveillance tapes for new information about Sebastian.