请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
The Pod heads down to Havana, Cuba where they are challenged to reevaluate their personal and professional futures.
Marty attempts to get K&A back into consideration for a buyout. Jeannie has a difficult time spending a day outside the office. Computer network issues lead to a discovery.
Marty and the Pod attempt to get a boy band to re-sign with their record label. Jeannie gets fed up being a politician's girlfriend. Doug deals with his post-Ted Talk "fame" - and the repercussions it has on his relationship.
Marty strives to convince a couple of big-time, idealist marijuana growers to embrace a new idea. Doug finally delivers his much-anticipated Ted Talk.
Marty's entree into a new market his a snag. Roscoe lands his first gig.
Marty begrudgingly reunites with a pair of his most obnoxious past clients to expand the business of a major cruise line. Meanwhile, Clyde gets in the way of Doug's high-seas fantasy and Jeannie gets emotional over the baby.
While competing with Monica for business, Marty learns she's been offered a lucrative deal. Jeannie romances a client with a questionable past. Clyde is tapped for a new venture - and Doug obsesses over the chance to give a Ted Talk.
Marty and the Pod consult for a company trying an unusual management style.
Jeannie's boyfriend drops a bomb. Marty shows up at Doug's role-play game.
Marty's back on top - and life is good. Jeannie and Marty navigate the hazards of co-parenting, along with each other's new relationships, while Doug and Clyde maneuver for position. A familiar face from the past approaches Marty with an intriguing offer.
Marty gets out of prison and does everything he can to rebuild his faltering consulting firm; Jeannie is pregnant with Marty's baby and trying to get back in his good graces after causing his downfall; Clyde and Doug fall in love with the same girl, and Clyde tries to reconcile with his father; Doug gets divorced from Sarah; Roscoe demonstrates that he is his father's son after all.
Marty slowly manages to get his entire pod back together at his new firm, but can they keep the business afloat?; Jeannie takes down Galweather & Stern and joins Marty in more ways than one; Clyde suffers a breakdown after being traumatized by Monica; Doug waffles between Sarah and a new office romance; Roscoe makes a new friend who is trouble.
Marty and the pod clash with Galweather & Stearn's new CEO and Marty decides to open his own consulting firm; Jeannie and Marty wrestle with their feelings for each other; Doug falls in love and gets married; Clyde becomes bitter over the lack of recognition he gets from Marty; Monica attempts to clean up her act to be a better mother to Roscoe.
Marty and his pod of management consultants use every trick in their considerable arsenal to try and halt an unpopular merger between Galweather & Stearn and MetroCapital while continuing to land and retain big clients for the firm; Jeannie struggles to balance her demanding job and her very private personal life; Marty and Monica spar over who will raise Roscoe; Marty has a serious relationship with April, a stripper turned law student.