In the wake of Masters' discovery that Johnson has continued to have romantic relationships with other men, he becomes impotent without her knowledge and cuts off their sexual work together. He tries to keep his new clinic solvent over the course of three years by borrowing against his house, offering medical services to the hotel - and finally accepting money from his mother.

Virginia continues to impersonate a patient's case history in order to glean advice from a psychiatrist. Betty and Masters' attempt to remedy Lester's impotence by hiring a prostitute rattles him even further. Libby gets the third degree when she offers her eyewitness testimony regarding the beaten man. And Barbara Sanders wrestles with an unsettling diagnosis that exposes a chain of secrets and causes Masters and Johnson to clash over their treatment strategy.