When an assassination plot of a controversial head of state on United States soil is discovered, Jonas assigns Jaime and Antonio to thwart it. But when Jaime overhears a disturbing conversation by Antonio and the assassin, she is conflicted on whether she can trust her partner, which leads to a deadly confrontation. Meanwhile, Tom and Jaime's relationship moves forward and she invites him over to the house for dinner to meet Becca.