Brandon travels to New York City for his Julliard audition and meets a girl who forces him to take a hard look at his life, including his relationship with Cortney. Meanwhile, Stef and Lena make an unexpected announcement that leaves the family in shock. And Callie's friendship with Aaron causes friction between her and AJ.

After his fight with Nick, Jesus' life hangs in the balance, Callie finds herself in danger when she realizes she's in the car with a killer.