In the summer finale, it's prom night at Anchor Beach. Grace's mom has a candid conversation with Brandon, meanwhile Ximena faces a life-altering decision when ICE agents show up at prom.