As Shane and Oliver prepare for their wedding, they must pause to help a young boy fighting leukemia reunite with his long-lost friend. Their search is complicated by Shane's mother who arrives with her own plan for their wedding. Meanwhile, Rita and Norman navigate the challenges of trying to start a family, but a new employee in the Dead Letter Office may deliver the answer.