Nora takes a job at a real estate office and becomes a hyper-competent assistant with a little help from Adderall, alienating her online gaming friends in the process.

Nora impulsively dyes her hair after a fight with her dad; Wally goes to a single parent support group meeting.