With Alasdair back in the city, a chat with Màrtainn leaves Màiri suspicious, and she's forced to go and find out what's going on - but she could never have imagined the truth she discovers. Back on the island, a stranger arrives - brazen and beautiful and bound to set the cat amongst the pigeons, especially with Donneil. A desperate Finlay blackmails Donneil for a job, while Donna splashes the cash at a boutique hotel.

Màiri strives to get her life back on track as Alasdair moves in with Iseabail but, sensing Alasdair's heartache, Iseabail takes the initiative to fix things - she tells Màiri the real truth. Nevada finally tracks Donneil down, though he's far from welcoming. As Iain, Anndra and Ciorstaidh celebrate their new enterprise, the party ends on a sour note - and with a broken heart.