A barrel bear at the gift shop steers Jaye toward Millie Marcus, the first American woman to successfully plunge over the falls in a barrel. Jaye arranges for her to speak at a charity fundraiser, but gets a shock when another elderly woman shows up and accuses Millie of stealing her life.

Jaye tries to help out neighbour Fat Pat, who's been secluded in his trailer as he struggles to lose weight. But things go awry when Pat mistakes her friendship for romantic interest. Meanwhile, Aaron talks to psychiatrist Dr. Ron about Jaye's conversations with inanimate objects.