The survivors reach a port where boat evacuation is in progress. Ayumu is allowed aboard due to her athletic potential, but no one else makes the cut.

The raft survivors rendezvous with Kite and Onodera, then head for the coordinates of a research facility: it may hold data that can save Japan.