Finally in Solaceon Town, Ash & co. visit the nearby ruins to investigate them. Inside, finding many of the alphabet Pokéon Unown, Ash & co. discover that they have been enraged. Discovering Team Galactic in there, Ash & Co. must work out what they're doing and stop them...

On their way to Veilstone, Ash & Co. stop off at the Maid Café for a nice drink of Miltank's Milk. However, when they arrive, they learn of the troubles the Café is having, being under-staffed. Ash & co. offer their services and soon become Maids in the Café...