On the way to the next city Ash and his friends run into Trip again. Determined to prove that his previous loss was just a fluke, Ash challenges him to a battle. Trip accepts and the two get ready to have a five-on-five battle.

Ash and friends are continuing their journey when a group of kids suddenly appear in front of them. They begin throwing mud balls at Ash and his friends and as they run off, a Trubbish steals Ash's hat. They then give chase.