Grandmother Thérèse Backeljau has been caught shoplifting and causes a fire in the police department. She is sent to prison where she takes advantage of the extra time to write a book about her life behind bars. 

F.C. Superbeton, the soccer team of Maria Backeljau, is playing against K.V. Ferrometal. Every excuse is good to make the outfits of the girls a little bit more feminine. The price of tobacco has once again go up and the family wants Cois to finally quit smoking.

You can read it in the newspaper, so it must be true: Family Backeljau will be streaming on television. Cois is not happy and won't participate in the show. Franky introduces his new girlfriend to the family, together with her 7 'not so adorable' brothers.