Garfiel, Frederica, Subaru and Otto desperately fight for survival in the residence. Meanwhile, Emilia faces the second trial.

Emilia has survived the trial, but suddenly another disaster happens. Meanwhile, Subaru is still trying to rescue the reluctant Beatrice from the burning residence.