It comes to the final confrontation between Subaru, Emilia, Beatrice and one of the three great magic monsters, the Great Rabbit. Can they defeat the monsters and finally put an end to Roswaal's plan?

Emilia has survived the trial, but suddenly another disaster happens. Meanwhile, Subaru is still trying to rescue the reluctant Beatrice from the burning residence. 

While Garfiel fights Elsa in the residence, Ram and Puck face Roswaal. Can they overcome these superior opponents? 

Garfiel, Frederica, Subaru and Otto desperately fight for survival in the residence. Meanwhile, Emilia faces the second trial.

After the confrontation with Roswaal, Subaru leaves for the residence together with Otto and Garfiel. But what secret plan has Otto made up with Ram?

The whole truth about the creation of the sanctuary comes to light. Armed with this information, Subaru tries to persuade Roswaal to give in. But Roswaal does not seem to want to give up so easily.

In the trial, Emilia finally learns what led to the loss of her memories and to her sleeping in the ice for a long time. Meanwhile, Subaru turns to Roswaal with a new proposal.

While Shima tells the others about the memories of the original Lewes, Emilia learns more about what happened in her childhood.

Emilia, together with the witch Echidna, confronts her lost memories again in the trial. This time she is determined to persevere to the end. But some surprising characters appear in her memories.

It comes to a showdown between Subaru and Garfiel. Can he defeat the incredibly strong half-man and bring him back to his senses?

Otto tries to stop Garfiel alone to buy Subaru more time to talk to Emilia. But Garfiel is not an opponent you can face alone so easily.

After being convinced by Otto that he should rely on his friends, Subaru makes a risky bet with Roswaal that could be the key to saving the sanctuary and the residence.

Satela, the Witch of Envy, has appeared in the dream world of Echidna. Confronted with all seven witches at once, Subaru must undergo a cruel experience. Will his determination to save the others stand unbroken? 

Subaru sees visions from a present he cannot have experienced. Then the Witch of Greed Echidna reveals her true intentions to him. Will Subaru accept her offer?

Subaru is back at the residence to fight off the attack this time together with Beatrice. But more enemies show up than originally expected.

Surrounded by the shadow of the Witch of Envy, Garfiel and Subaru go on the attack. The witch intends to go to the residence of Roswaal and Subaru must prevent this at all costs. 

After Subaru finally finds someone in Echidna to whom he can tell the truth about his respawning, he finds out what it is about the rabbits that ate him. Echidna gives him the chance to talk to the witch who created the white whale as well as the rabbits.

Subaru has been rescued from Garfiel's captivity by Otto. But before he escapes from the sanctuary, he has something to discuss with Roswaal.

Subaru has been saved by Beatrice at the last moment, against his wishes. But in conversation with her, it becomes apparent that she has a unknown motive.

Subaru wakes up again at the cemetery right after Emilia's test. He decides to return to the residence earlier than the last time. What will he find there? Does Frederica have anything to do with what happened there?

The exam has been nasty for Emilia, while Subaru has passed it. But then Lord Roswaal invites him to a secret conversation.

Subaru wakes up in his bed in his parents' house. Here he must confront his past alongside his father and mother. What's it all about and how is Emilia, who has taken the test at the sanctuary?

After Subaru encounters the Witch of Greed, he, Emilia and Otto finally reach the sanctuary. But the situation there is quite different than expected.

When Subaru and the others return to the village, they find both village and Roswaal residence abandoned. Subaru looks for answers from Beatrice, who seems to know more than she wants to reveal. 

Petelgeuse and the white whale are defeated. But suddenly all memory of Rem disappears after she is attacked by two new bishops of the Witch Cult. Once again, Subaru is faced with the difficult decision of having to repeat everything in order to save Rem.