African painted dog K'mana is pregnant with Chester's first ever litter of this endangered species. Meanwhile, can atlas moths Dave and Simon find mates during their five-day lifespan? Plus: okapis.

Young orangutan Tripa is half the size of other orangutans his age. He relies on his mum for everything but can he become independent when she has a new baby? Plus: penguins, beetles and painted dogs.