请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Tracking an unrepentant Nazi who has been released after years in prison in East Germany, the Champions become involved in an attempt to stop him from obtaining an ex-Nazi atom bomb.
After a senior figure in British Intelligence is brainwashed into breaking into his own secure vault (located underneath a tailor's shop) the Champions are sent to test its security and find out what happened.
This was one of the few episodes that did not feature two stories running side by side. The three agents work on bringing a gunrunner to justice and recovering a consignment of Japanese rifles from the Second World War.