The three start their investigation into the massacre in Latette, leading Zero to meet someone from her past.

Zero, betrayed by Mercenary's doubts about her, dissolves the agreement. Now alone, Mercenary finds himself helping out a young woman with a Beastfallen problem.