Binghamton's niece Cynthia arrives and is intrigued by Parker's resemblance to the Missing Link. Binghamton mistakenly assumes that she plans to marry Parker, and chaos ensues.

The crew's new mascot –  A parrot named Sam – Spills the beans to Binghamton about their new secret Hideaway, to party with the nurses.