请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Binghamton orders McHale and his crew to pick up the base payroll, figuring that they'll steal it and he can get rid of them. With everyone else on leave, Parker gets the money... and has it stolen from him.
To help Gruber impress his girlfriend, McHale reluctantly agrees to let him stand-in as skipper, unknowing that Binghamton has volunteered McHale for permanent liaison duty at a British base.
When Binghamton gets word that a tough-as-nails admiral is coming for a surprise inspection, he feigns sickness and puts McHale in charge so that McHale can set himself up for a fall.