请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
The second half of the hard fought local derby is just about to begin when Helena receives word that Eivind, one of her key players and strongest supporters, has a wife about to give birth in the hospital.
When Helena publicly criticizes the supporters for their lack of enthusiasm, supporter-inchief Gunnar declares war on Helena and the club. Helena must find a way to win the supporters back or risk playing the highly anticipated local derby in an empty stadium. Meanwhile, Michael Ellingsen is beginning to feel his age and fading glory.
Helena is given a four match suspension for pushing the opposing team's coach after he groped her. Helena must decide if she wants to appeal the decision and go public with the assault or stay quiet and let Michael take control of the team for a month.