In search of a steady supply of dog food, Becky and family establish a Fish Camp on Great Slave Lake; Kim and Pierre work on a new shelter; Bently and newcomer Jon Grenier attempt to secure essential sources of meat before winter sets in.

Becky struggles to secure a steady supply of winter water; Kim and Pierre turn their attention to harvesting big game; Jon looks to the land for some much needed supplies; Bently cruises the waters of Schade Lake.