Fabian and Blanco close is on their prime suspect.

A gang bust and a mysterious online stranger brings Fabian and Blanco one step closer to finding Martin.

Fabián accepts a risky offer: the road to Martín could be virtual. Blanco and Martens make an important discovery.

The investigations into the disappearance of Martin and the murder of his father take a new turn. Both Doberti, at the time, and Fabián, focus their interest on the staff of the La Nueva Conciencia center.

Sleeping becomes the greatest fear of Moira, as in her nightmares she continues to revive her life in the room with Ivan Rauch. Doberti observes closely the relationship between the police and the brave bars.

From the brave bars to the Chinese mafias, the investigations seem to lead nowhere. The result of an autopsy will change everything.

Fabián and Doberti follow, each one in its time, different tracks. Moira begins to remember details of her life in captivity.

Three months after finding Moira, Fabián tries to reconnect with the daughter he sought for ten years. But coexistence is not easy. On the other hand, before his death Doberti had begun to investigate the disappearance of a 15-year-old boy.