Maria returns to work as head of the murder squad after short maternity leave. She wants to be a loving mother and a good police officer but can't be in two places at the same time.

Maria gets a new detective, Anu Wallin, on her team. Maria is jealous of Koivu. Stay-at-home dad Antti is satisfied with his life and Maria feels like an outsider everywhere.