Maria gets a new detective, Anu Wallin, on her team. Maria is jealous of Koivu. Stay-at-home dad Antti is satisfied with his life and Maria feels like an outsider everywhere.

Maria investigates the death of a writer who lived a double life and rethinks her relationship with Koivu. Antti proposes to Maria. Susanna thinks she's being followed.