Lupe investigates the threat, while Noah loses an object that could jeopardize his relationship with her. The contest semi-finals are approaching, but Pipe loses his voice and his performance is in jeopardy. Sammy and Kevin get closer.

Lupe and Noah are becoming more and more connected as they prepare for the semi-final. Believing to have discovered the truth about what happened to el Faraón, Lupe receives a big surprise that brings everything into question. Angie and Charly fight and flirt at the same time, while Sammy discovers Kevin's secret.