A scene study about a love triangle hits home when, Lena's cast as the ethereal sprite and love interest to Max. Leaving Thea seething as the downtrodden wife, until Lena's feelings for Max cause Gabrielle to switch roles.

The girls' class has a ballet team competition and this time Thea, Ines, and Lena are on the same team. Lena wants to win this - and sides with Thea's ideas over Ines. This starts a rift between the Lena and Ines.