In 1923 in Beirut, Gabriel finds ways to ease his longing for Rochel; in 1938, Rosa tries to thwart Luna's budding romance with David, and Luna lands a job.

In 1924, when Rosa's mental health takes a turn for the worse, she summons her brother; in 1938, Rachelika suddenly finds herself in over her head with Tzachi.