哇,窗口太小啦

请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!

天堂岛之外 Beyond Paradise

剧情 · 罪恶 · 神秘
S4 E4 Episode 4
本集简介

The team are baffled when an eyewitness, fisherman Jeff Simmons, swears that he saw a legendary mermaid on the night a seaweed farm was sabotaged. With no logical explanation for how someone could sabotage the farm and get away unseen amongst glowing bioluminescent waters, Esther braces herself for an excited Humphrey to run wild with the possibility that their prime suspect could be a mermaid... though it's clear that something else is playing on his mind.

Investigating the nets used to sink the seaweed farm, the only clue Humphrey has to go on is a mysterious tropical shell, along with the discovery that the farm is looking to expand. Could it be a protest from angered environmental groups? A personal vendetta? Or is a vengeful mermaid out to stop those who threaten her seas?

Meanwhile, Humphrey and Martha's new house renovations get off to a bad start when Humphrey's attempt at plumbing leads to disaster. Increasingly distracted, Humphrey comes clean to Martha about the weight on his shoulders as Mr Smith ups the pressure from the Hub for his decision. Martha and Esther finally find the time to let their hair down and throw caution to the wind when their night out ends in skinny dipping. And Kelby continues to gush about his new online girlfriend, though Margo reckons she sounds too good to be true.

下一集
2026/04/24 S4 E5
Episode 5

Humphrey and Esther are left baffled when a dogwalker leads them to a man painted green and bound with ivy. Delving into the mystery of the mythical Green Man, the team discover an off-grid community living off the land. But when their woodland home comes under threat from a developer from the city, tensions rise and accusations fly as the image of the Green Man continues to crop up at crime scenes, including painted across a developer's office as it goes up in flames.

Learning more from the two warring brothers who own the land, with one siding with the off-gridders, and the other keen to get the diggers in, it's up to the Shipton Abbott team to uncover the ties that bind and those that don't. But when one alibi doesn't check out, it seems the battle lines in this extreme sibling rivalry aren't as clear-cut as they seem, as dark secrets threaten to be unearthed.

Meanwhile, the pressure on Humphrey from Mr Smith continues to mount as the deadline to lose a team member rapidly approaches. A family dinner looks set to offer some respite, but things go from bad to worse when it turns out Anne has invited Mr Smith as her special guest. Elsewhere, a determined Martha shocks all around her when she takes on some of Margo's advice, leaving even Humphrey and Anne speechless. And Kelby is joined by Esther and Margo as he anxiously awaits Agnieszka's arrival from Poland. But as the night draws on and Kelby continues to wait, Margo's theory that he's being scammed looks all but confirmed...