This is the start of Mathilde's trial. Léo carries out tight cross-examinations with Mercedes and Virginie. In the youth center case, Judge Senay rendered her decision on the release of the co-defendants.

Mathilde's trial continues with her long-awaited testimony by the Jury. At the firm, Marie-Anne has a powerful encounter that pushes her to the line of ethics. Will she cross it? The Crown informs Léo that a new witness will have to be heard at Mathilde's trial.