请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Léo is torn by an ethical question following the cause of Pascal Giroux. Dr. Lévesque helps Inès recover from her trauma. Maxime continues his investigation and returns to Legrand's bedside. Léo goes to the Magloire family.
Giroux's trial comes to an abrupt end and leaves Léo with a bitter taste. Jessica goes to Legrand's bedside. Nothing is going well with the Magloires, who are trying to cover up their daughter's hit-and-run.
The police visit the Magloire family. Ti-Bill leaves the family home. The cabinet staff go to Legrand's bedside.