请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Léo and Me Janson deliver their pleadings at Adèle´s trial. The jury must render its verdict. Marie-Anne negotiates firmly with the Crown to avoid prison for the young Luka.
A surprise awaits Léo at Adele's testimony. Marie-Anne and Inès accompany Luka for his release investigation. Inès makes an important discovery.
Marie-Anne persists in her strategy to avoid prison for Luka. Investigator Godbout tracks down a man whom he suspects of being the perpetrator of sexual assaults. The firm celebrates the end of Lapointe's disbarment.