The lawyers meet Logan's father to support him through this terrible ordeal. Lapointe receives a visit from Pat McNeil who is in deep trouble. Me Legrand inherits a new client who will allow him to get back in the saddle.

Kdbang tries to increase the pressure on Tom as his testimony approaches. The defense jumps into the arena and feels attack. Sergeant Parent is concerned about KD's presence at the trial. Mr. Janson reserves a close cross-examination for Tom, but an unpleasant surprise destabilizes him.