Ben and Kate see how koalas get ready to mate, the keepers finally outwit the park's secretive spotted hyenas, and Jean joins rescue training on the lake.

Ben and Kate find out the dangers of a cracked tooth for a tiger and why the park's bees are keeping an anteater happy. Meanwhile, Jean referees a tortoise race.