Ben and Kate find out what happens when a silverback gorilla has his authority threatened and meet a new pancake tortoise. Jean falls for a fennec fox who is looking for a partner.

Kate meets an ostrich who thinks he's a zebra, Ben tries to identify 20 guinea pigs and Jean learns lions really can climb trees.