请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Adam has relationship trouble. Meanwhile, Lawrence's big moment arrives – will he achieve pub quiz glory?
Adam convinces Lawrence that it's high time he asked Molly out. Cathy tries to talk Tony into disbanding the Spoilsports.
Lawrence babysits Aisling for Molly. Tensions rise between the Team with No Name and the Spoilsports.
Lawrence is horrified to discover that his quiz team has new competition. Adam meets an intriguing new woman.
Lawrence makes it up to Molly by taking her and Aisling to the planetarium. Meanwhile, Cathy begins work at the Blue Swan.
Almost everything Lawrence does is done for some pub quiz-related reason thanks to his opinion that his vast reservoir of useless knowledge is the only thing he has going for him and he goes out of his way to display it on a daily basis. Six more wins will mean a whole year of unbroken triumph, but now they're a player short so Cathy asks her friend to join and Lawrence makes a mess of it. Meanwhile, when Cathy loses her job, Adam offers her one at his pub.