Jorge won't change his ways for Anfisa. Russ and Juan go head to head. Nicole's parents make a final plea. Chantel's family pushes Pedro to his limit. Luis feels the wrath of Molly. David can't make both Annie and Ashley happy.

Molly's marriage hits a breaking point. Nicole confronts Azan about the voice recordings. Anfisa feels trapped in her marriage. Juan and Russ face off again. Annie's ready to give up on David. Things get explosive when Pedro's sister arrives.