Several years after her spaceship landed on Earth, Leonor gets alarmed when her enemies finally track her down. With the looming alien invasion, the stone protector is left with no choice but to prepare her daughter, Narda, for a huge responsibility.

Brian refuses to give in to corruption as he vows to get to the bottom of his father's suspicious death. Nueva Esperanza faces another threat following a blasting operation in the quarry.