Minori helps her group of young adventurers maximize their potential in battle. Elsewhere, Shiroe ponders the consequences of repeated deaths and memory loss.

As the Goblin King's troops draw ever closer to one of the League's cities, the People of the Land representatives discover a startling truth, and try to hide their secret as they negotiate for aid.