The chapel in honor of the son of Zatte Mia and Roger who was run over has been smashed to pieces. Chantal promises to investigate the case thoroughly. Everything points to Jesse Vroman, the son of Danny Vroman who ran over Kurtje thirty years ago.

Schietekatte is being blackmailed. His reputation is faltering. That this case must be handled with the utmost discretion is beyond dispute. An ideal job for Chantal, the chief of police thinks, who surprisingly sidelines the detectives in this way.