Grif and Doc struggle to invent pizza. Tucker and Sister get wasted.

On the planet of Chorus, Agent Carolina helps Washington with the final stages of his recovery. Meanwhile in the distant past, Grif attempts to put down roots.