We discover compromising objects in the room of one of the candidates. Thierry learns surprising things about Virginie and Phil. Lysandre and Pierre are devastated by what the results of their son's autopsy reveal.

The disappearance of a student from the Ballet Academy causes great concern. Laurent confides to Dominic that for several months, Jeanne seemed to be hiding things from him. Feverish, Lily-Rose takes a pregnancy test.