Ken doubts his ability to care for Lester, while Lester develops a new bond with Jimmy. Lou resents his loss of independence, and against Anne's wishes, ventures into town with disastrous consequences.

Lester runs away from the farm, but Jimmy struggles to be there when Lester needs him most. Ken makes demands so he can get on with his life. Cheered on by his old pals, Lou escapes his care home.