Karin is just in time for the court case about Sandrine. It is settled that there will be an inquiry about Mayra and Ann's social life first. Ann is quite upset when Ivo and Mayra want Sandrine to be heard also. Ann thinks Sandrine is far too young to be dragged into it. Sam sends Adil home early to cut costs. Kobe asks Karin who his father is. She wants to know him a better first. Rosa tricks Leo and Marianne so they dine together.

Julia wants to visit Paulien, but she only finds a sleeping Luc at the house. When Marieke en Lowie turn up, they find Luc with second degree burns on his legs. He doesn't feel it, because his legs are paralyzed and has no idea how it happened. Adil is sick and has to stay home. Femke and Peter notice Nancy is acting very strange and emotional lately. Dieter goes to see Eddy in jail to make things clear. Sam decides to take on the job for the client who wants to pay in black. Waldek and Frank argue again at work. Steven asks Karin out, but she wants to separate work and private life.