Mayra has pain and is rushed to hospital. The doctors examine her and find nothing wrong. She's not convinced. Kobe spend the night with Thilly. Later that day he gets aggressive again at the Frens and Tamara sends him away. Rosa and Steven finally have a date that goes right. Judith tries to reward Stan's positive behavior.

Mayra feels a lot better and goes back to work. Emma has exams. Stan went to school alone against the agreement he has with Judith. Bob is very disappointed and Lowie finds papers of Boowie he threw away. Steven can't find Kobe anywhere. Marianne wants to move in with Leo, but he's not very enthusiastic. She wants to give Judith the space she needs, so she wants to move temporarily.