Upon learning it's Brad's birthday tomorrow, Paige tells Lauren that she'd love to be able to have some kind of celebration with him, however small… Lauren's hesitant – with the tension that still exists Lauren doesn't want to ruffle any feathers. Paige is clearly disappointed, however, and on seeing how much this means to her, Lauren asks Brad if they could do something small together.

In the wake of Georgia's emergency, the good news is that they've managed to fix the problem with no seeming adverse effects. Although spooked, Georgia and Kyle are just looking forward to putting this behind them. Karl is grateful too, but when he thanks a member of the surgical team he quickly gets a very uneasy feeling that there's more to Georgia's adverse reaction.