Crossing with Brad the morning after his secret birthday party with Lauren and Paige, Terese's private hurt is only inflamed when she gives him the opportunity to come clean – and he doesn't take it. When she goes to Matt to press him for a result on Paige's charges for trashing Harold's, Terese is surprised as he cautions her to think about withdrawing the complaint and letting this go.

Sonya and Toadie's peace is shaken when Toadie is called back into work on urgent business. He has to break the rules of his new working arrangement with Naomi by calling her in to help at night. Sonya tries to be okay with the situation, but can't help struggling to trust the situation. She finds herself constantly checking up on them. When it becomes too much for Toadie, he sends Naomi home.