Still reeling from her encounter with Henrik, Johanne pays her newly single father a visit. Later, Johanne goes drinking with a co-worker.

Johanne strikes up a conversation with a handsome stranger while her good-natured neighbor, Nick, tries speed dating at a bar.